Results 1 to 7 of 7
Hybrid View
-
25th November 2011 16:58 #1
Çàáàâíè "ïñåâäîàíãëèéñêè" òåêñòîâå âúðõó êèòàéñêè ñòîêè
ßâíî âñåêè íàðîä, êîìóòî àíãëèéñêèÿò íå å ìàé÷èí åçèê, å îáðå÷åí äà äîñòàâÿ facepalm ìîìåíòè íà îñòàíàëèÿ ñâÿò.
Åòî, "è íèé ñìå äàëè íåùî íà ñâåòúò", èìàìå ñè Êåí Ëèé, Ñúìòàéìñ óèí - Ñúìòàéìñ Ëþí, íàäïèñè êàòî "IZHOD", "GERMANSKI AVTOCHASTI" è "Hostage House"-îâå...
Ïðàâè ìè âïå÷àòëåíèå, îáà÷å, ÷å íà âñå ïîâå÷å êèòàéñêè ñòîêè (è îïàêîâêè) ñå ñðåùàò öåëè àíãëèéñêè èçðå÷åíèÿ, êîèòî íÿìàò íèêàêúâ ñìèñúë. Ãóãúëñêàòà ïðåâîäà÷êà áëåäíåå ïðåä òÿõ, êîåòî ìå íàâåæäà íà ìèñúëòà, ÷å ãåíåçèñúò èì íå ïðîèçòè÷à îò íÿêîé áúðçàù êèòàéñêè äèçàéíåð, êîéòî ïðîñòî å ïðåâåë åòèêåòà îò ìîäåëà çà âúòðåøíèÿ ïàçàð ÷ðåç áúðçè÷êà ñïðàâêà äî ãóãúë, à ñòàâà äóìà çà êëàñè÷åñêè ñëó÷àé íà "àç ìîæå è äà íå çíàì àíãëèéñêè ìíîãî, àìà ïúê íå ñå ïðèòåñíÿâàì äà ãî èçïîëçâàì".
Âèæòå ñàìè:

Óíèâåðñàëíî çàõðàíâàíå çà ëàïòîï. Äàëè å ìèíàëî íàä öåëèÿ ñâÿò íå çíàì, íî ïîíå çà ïîëîâèíàòà ìîæå äà ìó ãî âçåìåì íà äîâåðèå - îò Êèòàé äî Áúëãàðèÿ - ñúñ ñèãóðíîñò!

Òâúðäå æàëêî. Òàêà è íå ñå ðàçáèðà EVEN ÷îâåê ëè å, èçâåñòíà ëè÷íîñò ëè å, ñúêðàùåíèå îò íåùî ëè å...

Îòíîâî íåóâÿõâàùàòà ñåíòåíöèÿ îò ïðåäíàòà ñíèìêà, ãàðíèðàíà ñ íîâî, íå ïî-ìàëêî êðèïòè÷íî íàïúòñòâèå. Áîíóñ äâà èíòåðíåòà çà âñåêè, êîéòî ïîíå ìàëêî óñïåå äà ðàçÿñíè êàêâî ñà èìàëè ïðåäâèä òåçè õîðà...

Òîâà ïúê å îò êóòèÿòà íà ðàäèîóïðàâëÿåì õåëèêîïòåð.
Íÿìàì èäåÿ êàêâî ùå å êîíâóëñèâíîòî âëèçàíå, íî îïðåäåëåíî ìîãà äà ïðåäèçâèêâàì çàâèñò ïðåä äðóãèòå êîëåãè, ÷èèòî õåëèêîïòåðè ìîæå è äà ñà 6-êàíàëíè è äà ìîãàò äà âäèãíàò dSLR âúâ âúçäóõà, íî îïðåäåëåíî íÿìàò òîçè óíèêàëåí ôèé÷úð!
Îòäåëíî, âúòðåøíî ùå ìè ñå ñòîïëÿ ñúð÷èöåòî, ÷å ñè èìàì êàòåíà, ïðè òîâà íîâè÷êà (ïîíå â ïî-ãîëÿìàòà ÷àñò).
Ïðåäëàãàì â òàçè òåìà äà ñáèðàìå âñè÷êè ïîäîáíè áèñåðè, ïðîèçâîäñòâî íà áðàòñêèÿ êèòàéñêè íàðîä.
Çàòîâà è íå ãè ïóñêàì â òåìàòà çà ñìåøíè ëèíê÷åòà. Àäìèíèñòðàöèÿòà - ñîðè àêî òàêîâàòàÅòî òàêà ñå ïëîäÿò òå, êàçâàì ñè àç. Ïîä íîñà òè.
"640K îught to be enough for anybody" - Bill Gates, 1981
Òåñòîâå íà áàòåðèè::Machine specs::Fract::AGG::ÍåÑåÑúðäè×îâå÷å::Baileys::blog::YouTube channel
-
25th November 2011 17:09 #2
Åé òóê öÿë ñàéò ñ ïîäîáíè íàäïèñè, ãëàâíî ñ êèòàéñêè ïðîèçõîä --> http://www.engrish.com/

"May your glass be ever full.
May the roof over your head be always strong.
And may you be in heaven half an hour before the devil knows you're dead."
-
25th November 2011 18:08 #3
Õàõ, íå çíàåõ!
Òîÿ ñàéò íàèñòèíà å çëàòåí
Åòî òàêà ñå ïëîäÿò òå, êàçâàì ñè àç. Ïîä íîñà òè.
"640K îught to be enough for anybody" - Bill Gates, 1981
Òåñòîâå íà áàòåðèè::Machine specs::Fract::AGG::ÍåÑåÑúðäè×îâå÷å::Baileys::blog::YouTube channel
-
25th November 2011 18:19 #4
Japanglish
ßïîíñêè âàðèàöèè íà òåìà engrish:
Öåëèÿò êàíàë: TheJapanChannelDcom's Channel: Japan-glish !
-
25th November 2011 22:25 #5
Äîáúð ñàéò
http://03326.hit.bg
------------------------------
http://folding.extremeoverclocking.c...e.php?u=287947
-
25th November 2011 22:35 #6
îòêðè engrish.com ëè áå, àíðè?
ïðèÿòíè ÷àñîâå òå î÷àêâàò
The enemy cannot push a button if you disable his hand.
Àêî øóòúðúò íå å ëèíååí, çíà÷è èãðàåø RPG èëè àäâåí÷úð.
-
26th November 2011 00:16 #7íå ìå èíòåðåñóâàò ìíåíèÿòà íà ëèöàòà
NiOOH Madboy BozoMaster Bucket tony HillyBilly tedych Spellcaster MrShadow nbozhinov degman tonich
äà íå ìå àïîñòðîôèðàò, îòãîâîð íÿìà äà ïîëó÷àò




Reply With Quote

Lenovo ThinkPad 15 èëè IdeaPad 15
5th May 2023, 22:16 in Ìîáèëíè êîìïþòðè